La nature comme modèle – la Bentec Cable Chain avec la chaîne ICE de RUD.
Fidèle à la philosophie de notre entreprise (Tradition In Dynamic Innovation), RUD contribue à une alternative inédite et économique aux boucles de service connues jusqu’à présent.
La société Bentec a réalisé une percée innovante dans le domaine des boucles de service connues jusqu’à présent. L’expérience de plus de 800 boucles de service produites pour différents Top Drives a donné naissance à l’innovante Bentec Cable Chain. Avec plus de 140 ans d’expérience dans la fabrication de chaînes, RUD est fier d’apporter sa contribution à ce produit innovant. En effet, la Bentec Cable Chain possède une chaîne ICE rose de RUD comme élément porteur.
Exigence élevée – une solution issue de la nature
Pour offrir une amélioration par rapport aux boucles de service existantes et aux chaînes d’énergie connues, la société Bentec a beaucoup réfléchi. Explication : dans les applications suspendues, les boucles de service servent à fournir de l’énergie et des signaux aux Top Drives via des câbles et des tuyaux. Les Top Drives se trouvent généralement dans les installations de forage où la tête de rotation motrice se trouve à l’extrémité supérieure du train de tiges.
Dans cet environnement, les exigences relatives à la nouvelle boucle de services étaient claires. Flexibilité, malgré une CMU élevée et possibilité de réparation simple, malgré la robustesse. De plus, les câbles et les tuyaux doivent pouvoir bouger librement afin de réduire au maximum les contraintes sur les câbles et les tuyaux.
Comme souvent, l’idée de répondre aux exigences vient de la nature. Cela n’a rien de nouveau de chercher l’inspiration pour des solutions dans les plans de construction de la nature, mais le transfert est ici remarquablement réalisé. Les recherches ont porté sur le schéma et la structure de la colonne vertébrale. La colonne vertébrale reflète le plan de construction sophistiqué de la nature, qui répond à toutes les exigences de la « nouvelle » boucle de service.
À la recherche du matériau adéquat pour la construction centrale stable, porteuse et en même temps flexible, une chaîne ICE de RUD s’est avérée parfaitement adaptée pour Bentec. C’est ainsi que le nom du produit « Bentec Cable Chain » a été créé, en référence à la structure de la boucle de service. Il s’agit d’une combinaison d’éléments en plastique, de câbles et de la chaîne – flexible, résistante et extrêmement robuste.
Flexible et résistante à la fois
La combinaison d’une chaîne ICE de RUD flexible et résistante, d’éléments en plastique et d’un câble ou d’un tuyau améliorera l’ensemble du système sur les points requis. Cette combinaison s’inspire du fonctionnement de la colonne vertébrale humaine avec ses os, ses cartilages, ses tendons et ses cellules nerveuses. Il s’agit donc simplement d’une chaîne combinée au lieu de tuyaux séparés pour les câbles d’énergie et de commande.
Le design est aussi simple que génial. Un seul élément en plastique identique, fixé à la chaîne ICE de RUD, permet de soutenir les câbles et de les maintenir en place. Les décharges de traction de câbles spécialement conçues à chaque extrémité ont l’avantage de permettre aux câbles et aux tuyaux de se déplacer librement entre eux. Dans cette construction, les câbles sont guidés de manière sûre et fiable dans les applications suspendues, sans que les câbles soient soumis à des forces de traction trop importantes. De plus, les contraintes de frottement sur les câbles sont également réduites.
Construction ouverte – réparation et entretien faciles
Grâce à sa construction ouverte, la Bentec Cable Chain offre d’autres avantages par rapport aux boucles de service utilisées jusqu’à présent. La visibilité des câbles, des tuyaux et de la chaîne ICE de RUD favorise la maintenance préventive. De plus, il est très facile d’effectuer des réparations sur la boucle de service ou de remplacer des composants individuels. En outre, il est possible d’installer ultérieurement d’autres lignes, câbles et tuyaux dans la Bentec Cable Chain. Par rapport aux boucles de service utilisées jusqu’à présent, ces avantages permettent d’éviter les pannes soudaines, les réparations coûteuses et le remplacement de boucles complètes. Les longues pannes de la machine sont ainsi réduites au minimum.
Utilisable dans le monde entier, même dans les conditions les plus défavorables
La Bentec Cable Chain est compatible avec les suspensions de boucles standard, ce qui permet de remplacer facilement les boucles de service existantes. Grâce à l’utilisation d’une chaîne ICE 10 mm de RUD, la construction est adaptée à des conditions d’utilisation extrêmes avec une forte sollicitation mécanique et une plage de température étendue de -45 °C à +55 °C (de -49 °F à +131 °F). Que ce soit dans les parties les plus froides de la Russie ou dans les endroits les plus chauds d’Oman, la chaîne Bentec Cable Chain équipée d’une chaîne ICE de RUD résiste à ces extrêmes de température. Qu’il s’agisse d’installations terrestres ou marines avec différentes constructions de mâts et de derricks, la Bentec Cable Chain est prête à tout. Le réglage variable de la longueur de la chaîne ICE de RUD sur le Top Drive, la sellette ou d’autres suspensions dans le mât permet une adaptation facile à différents gréements. De plus, le rayon de courbure réduit permet un montage peu encombrant. La Bentec Cable Chain est donc une mise à niveau indispensable pour un grand nombre de boucles de service existantes, ainsi que pour toute nouvelle application dans l’industrie du pétrole, du gaz et de la géothermie.
La chaîne ICE de RUD – l’épine dorsale de la machine
L’innovante Bentec Cable Chain le montre clairement : lorsque deux entreprises spécialisées dans leur domaine, Bentec et RUD, s’associent, cela peut donner naissance à de grandes choses. Comme la colonne vertébrale du corps humain, la Bentec Cable Chain constitue la colonne vertébrale d’un Top Drive. La chaîne ICE de RUD y apporte une contribution importante. Elle est un élément porteur de la boucle de service qui permet un déroulement sans faille du travail – et ce même dans les conditions les plus défavorables.
